1·Part two deals with carrier's liability for breaching contract.
第二部分论述了承运人的违约责任。
2·Concurrence between liability for breaching contract and tort is a controversial issue for long.
违约责任与侵权责任之竞合是中外民法学界长期争论不休的问题。
3·If the other party demands continued performance of the contract, the breaching party shall continue to perform.
对方要求继续履行合同的,应继续履行。
4·If we fail now, we are breaching the contract that all parents must make with their children: to leave them a better world.
如果我们现在失败了,我们就破坏了所有家长要与子女达成的协议:留给他们一个更好的世界。
5·Breaching this psychological contract potentially will have negative implications for loyalty, motivation, and worker commitment to the organisation (Hislop 2003).
违反这一心理契约将对忠诚度,积极性和工作人员的组织承诺(希斯·洛普2003年)有负面影响。
6·In addition, the breaching party agrees to pay all attorney's fees, and legal and other expenses and disbursements necessary to enforce this contract.
此外,违约方还应承担(产生的)所有的律师费、法定的和其他执行本合同所必需的费用和支出。
7·Tourism brings people the enjoyment in their mental lives as well as some questions, especially the question of the damage caused by tourist agent's breaching the tourist contract.
旅游给人们带来精神生活享受的同时也带来了诸多问题,其中旅行社违约给旅游者造成损害的问题尤为突出。
8·It's of some value to discuss the compensation and discharge of contract when breaching incidental obligation.
违反附随义务时违约损害赔偿和合同的解除等问题进行有价值的探讨。
9·Late on the 10th did not pay the housing fund, the other party the right to terminate this contract. Breaching party shall be liable for breach and the resulting loss of liability.
逾期十日未付清房款,对方有权解除本合同。违约方应承担违约责任并对由此造成的损失承担赔偿责任。
10·Therefore, the study on travel agencies'responsibility for breaching the contract due to the third party'fault reflects a value orientation, that is we must start from the legal regulation.
因此,因第三人过错所致旅行社违约责任的研究反映出一种价值取向,必须从法律规制层面入手。